H�v�s, felh�s �jszaka volt. A v�r k�r�l semmi mozg�st nem lehetett l�tni, a k�zeli t�ban l�v� szigeten viszont egy fi� �lt �sszekuporodva. A s�t�tben a sr�c sz�ke haja felt�n�st keltett. �gy t�nt, mintha v�rna valakire. Vagy valakikre.
N�ha fel�llt, hogy megmozgassa elg�mberedett l�bait.
Ilyenkor �vatosan k�r�l is n�zett, nehogy valaki felfedezze. Mikor megbizonyosodott r�la, hogy senki sem figyeli, vissza�lt a f�ldre. Az id� m�l�s�val egyre gyakrabban v�gezte el ezt a mozdulatsort.
Lassan virradni kezdett. A fi� hirtelen �sszeg�rnyedt, majd mintha mi sem t�rt�nt volna fel�llt. Csak egy valami v�ltozott meg rajta. Arc�n f�lelem t�kr�z�d�tt.
Lukas Leandernek l�tom�sa volt. A fi� t�rde megcsuklott �s a magas f�be rogyott, majd elvesztette eszm�let�t.
Mikor a nap a l�that�r perem�n felbukkant, k�t alak jelent meg a szigeten. Laura Leander h�rom, izgalommal teli h�nap ut�n visszat�rt a F�ldre. Marius, a k�t gyerek �desapja, m�sf�l �vnyi szenved�s ut�n �rkezett haza Aventerr�r�l. Miut�n boldogan �dv�z�lt�k egym�st elindultak Ravenstein v�ra fel�. �tk�zben Laura megk�rdezte apj�t:
- Hova szeretn�l el�sz�r menni? Kedvenc iskol�nk �p�let�be vagy ink�bb a dolgoz�szob�dra vagy k�v�ncsi? - a l�ny k�zben f�lig �r� sz�jjal mosolygott. M�g nem tudta teljesen felfogni, hogy siker�lt apj�t megmentenie a gonosz Borboron karmai k�z�l. A f�rfi csak annyit mondott neki:
- K�vess!

Marius nem az iskola �p�lete vagy a tan�rok sz�ll�sa fel� vette az ir�nyt. Az udvaron tal�lhat� kis h�zakat c�lozta meg.
-�gy gondolom, illend� lenne el�sz�r Morgenstern professzorhoz bek�sz�nn�nk. - sz�lt a f�rfi.

Gyerekei egyet�rtettek vele, �gy k�vett�k apjukat. Mikor oda�rtek Marius kopogtatott �s kinyitotta az ajt�t. Laura �s Lukas ut�n � is bel�pett a h�zba.
A szob�ban Aurelius Morgenstern professzoron k�v�l m�g k�t szem�ly tart�zkodott. Percy Valiant �s Mary Morgain boldogan �lltak fel, hogy �dv�z�lj�k bar�tjukat �s bajt�rsukat. Legutolj�ra az igazgat� fogott kezet �s k�sz�nt�tte Mariust:
- �r�l�nk, hogy �jra a k�r�nkben vagy.
- K�sz�n�m. �n is �r�l�k, hogy �jra itt lehetek. - mosolygott a f�rfi.
Az eg�sz d�lel�tt�t a professzor h�z�ban t�lt�tt�k, mindenki elmes�lte �lm�nyeit, majd �tmentek a v�rba megeb�delni.
A t�bbi tan�r meglep�d�tt Marius Leander hirtelen visszat�r�s�n. Persze mindenkit �rdekelte az, hogy hol volt ennyi ideig koll�g�juk. Erre a k�rd�sre azonban nem kaptak v�laszt. Neh�z lett volna elmagyar�zni, hogy m�sf�l �vig egy m�sik bolyg�n, Aventerr�n volt fogs�gban �s a S�t�t Hatalmak vezet�j�nek, Borboronnak a "vend�gszeretet�t �lvezte". �pp ez�rt csak ennyit mondott:
- Maradjon titok.
A legjobban Rebekka Taxus �s dr. Quintus Schwarz voltak meglep�dve. Sosem gondolt�k volna, hogy ellens�g�knek siker�l kiszabadulnia a S�t�t Er�db�l. A k�t tan�r a S�t�t Hatalmakat szolg�lta, �gy minden �rz�nek ellenfeleik voltak.

A sok k�rd�s miatt hossz�ra ny�lt eb�d ut�n a Leander csal�d �gy d�nt�tt, ell�togat hohenstadti h�zukba. Miel�tt elindultak volna, Laura �s Lukas f�lreh�vt�k apjukat:
- Papa! - kezdte Laura. - Tudnod kell valamit.
Marius k�rd�n n�zett gyerekeire.
- Az a helyzet, hogy Sayelle �gy gondolta - vette �t a sz�t Lukas. -, hogy te egy... - itt elhallgatott.
-...egy m�sik n��rt hagyt�l el minket. - fejezte be Laura �ccse mondat�t. Marius m�g mindig nem �rtette teljesen, hogy mit akarnak k�z�lni vele. Tudta, hogy elt�n�se v�ratlan volt �s feles�ge indokot pr�b�lt keresni elrabl�s�ra. Mikor Laura l�tta, hogy apja m�g nem fogta fel teljesen a helyzetet, tov�bb magyar�zott:
-Sayelle t�ls�gosan �sszebar�tkozott Maximilian Longoliusszal, az �js�g�nak vezet�j�vel. Hogy pontos legyek, megcsalt t�ged az a n�! - mondta kicsit hangosabban, mint ahogy szerette volna. R�n�zett apj�ra �s arc�n zavarts�got l�tott.
- Ez nem lehet igaz. - mondta Marius.
- De sajnos az. - sz�lt Lukas �s hozz�b�jt apj�hoz vigasztal�s k�ppen. - B�r Laura kicsit er�sen fogalmazott. - n�zett n�v�r�re a fi�. A l�ny felh�borodotts�g�t l�tva magyar�zkod�sba kezdett:
-Soha nem l�ttuk mostohaany�nkat olyan helyzetben, amikor �ppen megcsalt volna t�ged. Ezt el kell ismerned, Laura. De �n is azon a v�lem�nyen vagyok, hogy nem csak bar�ts�g van Sayelle �s Mr. L k�z�tt.
- Mr. L? - mosolyodott el Marius.
- Ja igen. �gy nevezz�k m�r egy ideje.
- Akkor is besz�lnem kell Sayelle-lel. - indult el Marius.
- Papa! - sz�lt ut�na m�g Laura. Mikor apja visszafordult a l�ny az arc�ra mutatott.
- Ja persze! - eszm�lt Marius. - Az emberi k�ls�. - mosolygott.